Sentence examples of "Прибывшая" in Russian with translation "прибув"

<>
в Могилев прибыл архимандрит Давид. в Могилів прибув архімандрит Давид.
< Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл! ← Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув!
Экипаж "Атлантиса" прибыл на космодром. Екіпаж "Атлантіса" прибув на космодром.
Бутурлин прибыл в Каменный Затон. Бутурлін прибув в Кам'яний Затон.
Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл! Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув!
Вскоре из Варшавы прибыл Сагайдачный. Незабаром з Варшави прибув Сагайдачний.
Когда прибыл Цезарь, галлы отошли. Коли прибув Цезар, галли відійшли.
13.5 прибыл во Владивосток. 13.5 прибув у Владивосток.
Далее прибывший Кевин Флинн забирает Кворру. Далі прибув Кевін Флінн забирає Кворрі.
Orphek прибыл в Денвере, шоу начинается Orphek прибув в Денвері, шоу починається
Конвой прибыл в Александрию 29 ноября. 29 листопада конвой прибув до Александрії.
Игрок прибыл в расположение "сине-желтых". Гравець прибув у розташування "синьо-жовтих".
Октавиан с флотом прибыл к Стронгиле. Октавіан з флотом прибув до Стронгіле.
Прибыл с дивизией в армию ген. Прибув з дивізією в армію ген.
Отмечается, что "турист" прибыл из Сургута. Зазначається, що "турист" прибув з Сургуту.
Прибыл в Синоп, оттуда в Стамбул. Прибув до Синоп, звідти в Стамбул.
Большой десант строителей прибыл из Магнитогорска. Великий десант будівельників прибув з Магнітогорська.
Он прибыл туда, чтобы излечить больного. Він прибув туди, щоб вилікувати хворого.
Подразделение прибыло с целью разогнать толпу. Підрозділ прибув з метою розігнати натовп.
22 сентября из Вэйхайвэя прибыл английский отряд; 22 вересня у Вейхайвей прибув англійський загін;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.