Sentence examples of "Прогнозировать" in Russian with translation "прогнозують"

<>
Синоптики прогнозируют, что снегопад продолжится. Синоптики прогнозують, що снігопади триватимуть.
5% прогнозируют место тройке сильнейших. 5% прогнозують місце трійці найсильніших.
Болельщики прогнозируют минимальную победу "Говерлы" Вболівальники прогнозують мінімальну перемогу "Говерли"
В МВД прогнозируют полномасштабное вторжение. У МВС прогнозують повномасштабне вторгнення.
Синоптики прогнозируют ливни, грозы и град. Синоптики прогнозують дощі, грози і град.
На юге прогнозируют снег с дождем. На півдні прогнозують сніг із дощем.
Что конкретно прогнозируют экономисты и политологи? Що конкретно прогнозують економісти і політологи?
Синоптики прогнозируют, что снег прекратится завтра. Синоптики прогнозують, що сніг припиниться завтра.
Социал-демократам прогнозируют 26,3% голосов. Соціал-демократам прогнозують 26,3% голосів.
Кроме того, они прогнозируют жаркое лето. Крім того, вони прогнозують спекотне літо.
В "Укравтодоре" прогнозируют завершение ремонта тр... В "Укравтодорі" прогнозують завершення ремонту тра...
Эксперты прогнозируют украинским деньгам дальнейшую девальвацию. Експерти прогнозують українським грошам подальшу девальвацію.
Эксперты прогнозируют украинцам энергетическую "шоковую терапию". Експерти прогнозують українцям енергетичну "шокову терапію".
м в год, прогнозируют аналитики МЭА. м на рік, прогнозують аналітики МЕА.
В Киеве синоптики прогнозируют сильные туманы. У Києві синоптики прогнозують сильні тумани.
В Латвии прогнозируют снижение урожая озимых У Латвії прогнозують зниження врожаю озимих
Местами синоптики прогнозируют сильные дожди с грозами. Тут синоптики прогнозують сильні дощі з грозами.
Синоптики прогнозируют, что похолодает с 13 января. Синоптики прогнозують, що похолоднішає з 13 січня.
Во вторник, 8 ноября, синоптики прогнозируют похолодание. У вівторок, 8 листопада, синоптики прогнозують похолодання.
В Тбилиси синоптики прогнозируют 40-градусную жару. У Тбілісі синоптики прогнозують 40-градусну спеку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.