Sentence examples of "Продолжались" in Russian with translation "продовжуються"
Translations:
all467
триває107
тривають55
тривала55
тривали42
продовжується38
тривало29
тривав26
продовжуються19
продовжувався15
продовжувалося15
продовжувалися15
продовжувалася13
продовжуватися6
продовжувалась5
продовжувались5
продовжувалось4
тривати4
яка тривала2
продовжуватись2
продовжують2
йде1
триватимуть1
продовжено1
продовжиться1
точаться1
триваючої1
продовжувані1
триваючий1
Паспортные войны продолжаются: проигрывают граждане?
Паспортні війни продовжуються: програють громадяни?
Поисково-спасательные работы на острове продолжаются...
Пошуково-рятувальні роботи на острові продовжуються.
Продолжаются активные мероприятия по задержанию террористов.
Продовжуються активні заходи із затримання терористів.
Продолжаются работы по технологии водоугольного топлива.
Продовжуються роботи з технології водовугільного палива.
Фразеология как наука развивается, дискуссии продолжаются.
Фразеологія як наука розвивається, дискусії продовжуються.
Продолжаются нападения викингов на франкские владения.
Продовжуються напади вікінгів на франкські володіння.
Спасательные операции продолжаются, передает информагентство Reuters.
Рятувальні операції продовжуються, повідомляє інформагентство Reuters.
Аварийно-спасательные работы на шахте продолжаются.
Аварійно-рятувальні роботи на шахті продовжуються.
Работы по разбору конструкции здания продолжаются.
Роботи по розбору конструкції будівлі продовжуються.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert