Sentence examples of "Равные" in Russian with translation "рівний"

<>
show all
Определитель матрицы Хаусхолдера равен (-1). Визначник матриці Хаусхолдера рівний (-1).
И меня только равный убьет. І мене тільки рівний вб'є.
Юнг принимал участие, как равный. Юнг брав участь, як рівний.
равном доступе к знаниям всех людей; рівний доступ до знань усім громадянам;
Валюта - новозеландский доллар, равный 100 центам. Валюта - новозеландський долар, рівний 100 центам.
Большинство обладало примерно равным социальным статусом. Більшість мала приблизно рівний соціальний статус.
1 коку приблизительно равен 150 кг риса. 1 коку приблизно рівний 150 кг рису.
Русский язык имеет равный статус с белорусским. Російська мова має рівний статус із білоруською.
Тритон - музыкальный интервал, равный трём целым тонам. Тритон - музичний інтервал, рівний трьом повним тонам.
Местная валюта - реал (BRL), равный 100 сентаво. Місцева валюта - реал (BRL), рівний 100 сентаво.
Денежная единица - бахрейнский динар, равный 1000 филсам. Грошова одиниця - бахрейнський динар, рівний 1000 філсам.
Денежная единица - дирхам (D), равный 100 филсам. Грошова одиниця: дірхам (D), рівний 100 філсам.
Бразильская денежная единица - Реал (BRL), равный 100 сентаво. Грошова одиниця Бразилії - реал (BRL), рівний 100 сентаво.
Это означает, что 1 ф. ст. равен 2 долларам. Це означає, що 1 ф. ст. рівний 2 доларам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download