Sentence examples of "Расположенный" in Russian with translation "розташований"

Select source language

Select target language

show all

Комфортабельный отель, расположенный на набережной. комфортабельний готель, розташований на набережній.

Предкарпатский прогиб, расположенный на внеш. Передкарпатський прогин, розташований на зовн.

Сквер, расположенный неподалеку от Мельбурна. Сквер, розташований неподалік від Мельбурна.

Парадный вход, расположенный слева, декорирован фронтоном. Парадний вхід, розташований зліва, декорований фронтоном.

Лапы сильные, хвост плоский, расположенный вертикально. Лапи сильні, хвіст плаский, розташований вертикально.

Очень красивый мыс, расположенный возле Монтероссо. Дуже гарний мис, розташований біля Монтероссо.

Расположенный в Данидин, на Новой Зеландии? Розташований в Данідін, на Новій Зеландії?

Это монастырский комплекс, расположенный в пещерах. Це монастирський комплекс, розташований в печерах.

Этот религиозный центр, расположенный вблизи оз. Цей релігійний центр, розташований поблизу оз.

Имеется малый купол, расположенный над нефом. Існує малий купол, розташований над навою.

Престижный отель, расположенный у самого моря. престижний готель, розташований у самого моря.

зародыш маленький, расположенный с края эндосперма. зародок маленький, розташований з краю ендосперму.

Расположенный в Атланте, Джорджия 30096, США Розташований в Атланті, Джорджія 30096, США

Вулкан Лаки, расположенный на юге Исландии. Вулкан Лаки, розташований на півдні Ісландії.

Расположенный Орехов на левобережье реки Конка. Розташований Оріхів на лівобережжі річки Конка.

Имеет один вестибюль, расположенный под станцией. Має один вестибюль, розташований під станцією.

старый город, расположенный вокруг средневековой цитадели. старе місто, розташований навколо середньовічної цитаделі.

Расположенный восточнее Синайского полуострова близ Аравийского. Розташований східніше Синайського півострова поблизу Аравійського.

Расположенный над линией воды на палубе 10 Розташований над лінією води на палубі 10

Расположенный над линией воды на палубе 8 Розташований над лінією води на палубі 8

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download