Sentence examples of "Рассчитано" in Russian

<>
show all
ДОУ рассчитано на 350 мест. ДНЗ розрахований на 250 місць.
Предложение рассчитано на двухместное размещение. Пропозиція розрахована на двомісне розміщення.
Отделение рассчитано на 70 коек. Відділення розраховано на 70 ліжок.
Судно рассчитано на 4684 пассажира. Судно розраховане на 4684 пасажира.
Заднее сидение рассчитано на троих пассажиров. Заднє сидіння призначене для трьох пасажирів.
Рассчитано на 10 койко-мест. Заклад розрахований на10 ліжко-місць.
Соглашение рассчитано до окончания нынешнего сезона. Контракт розрахований до завершення цього сезону.
Здание было рассчитано на 270 учениц. Будівля була розрахована на 270 учениць.
Рассчитано на примере кредита наличными. Розраховано на прикладі кредиту готівкою.
Помещение рассчитано на шесть гостей. Помешкання розраховане на шістьох гостей.
Учреждение рассчитано на 90 койко-мест. Центр розрахований на 90 ліжко-місць.
Арендное соглашение рассчитано на полтора года. Орендна угода розрахована на півтора року.
Рассчитано на 60-70 человек. Розраховано на 60-70 машин.
Исследование рассчитано на 3 года; Дослідження розраховане на 3 роки;
Учреждение рассчитано на 180 койко-мест. Пансіонат розрахований на 180 ліжко-місць.
Арендное соглашение рассчитано до конца сезона. Орендна угода розрахована до кінця сезону.
Рассчитано на примере вклада "Доходный плюс". Розраховано на прикладі вкладу "Доходний плюс".
Рассчитано отделение на 6 коек. Відділення розраховане на 6 ліжок.
Новое общеобразовательное учреждение рассчитано на 360 мест. Новий загально-освітній заклад розрахований на 360 місць.
На что было рассчитано чрезвычайная эмоциональность На що була розрахована надзвичайна емоційність
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download