Sentence examples of "Реакции" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all355 реакція116 реакції100 реакцію57 реакцій51 реакцією18 реакціями7 відповідь3 реакціях3

show all

Реакции украинской оппозиции последовала немедленно. Реакція українських діячів послідувала негайно.

В отдельных случаях: аллергические реакции. В окремих випадках: алергічні реакції.

О реакции Ираклия ничего не известно. Про реакцію Іраклія нічого не відомо.

Приведите примеры признаков химической реакции: Наведемо приклади ознак хімічних реакцій:

Термопласты получаются в результате реакции полимеризации. Термопластичні полімери отримують за реакцією полімеризації.

У 12-25% людей наблюдаются истерические реакции. У 12-25% людей спостерігається істерична реакція.

2 / раздражение кожи, воспалительные реакции 2 / подразнення шкіри, запальні реакції

Использовать только средства, на которые нет аллергической реакции. Використовуються тільки ті, які не викликають алергічних реакцій.

Вследствие реакции образуется сульфид цинка: Внаслідок реакції утворюється сульфід цинку:

Реакции обмена между растворами электролитов. Реакції обміну між розчинами електролітів.

Побочные действия: возможны аллергические реакции. Побічні дії: можливі алергічні реакції.

Вступает в реакции ионного обмена. Вступає в реакції іонного обміну.

Следующая реплика зависит от реакции. Наступна репліка залежить від реакції.

Другая возможная причина - аллергические реакции; Іншою можливою причиною є алергічні реакції;

аллергические реакции на кожном покрове. алергічні реакції на шкірному покриві.

Побочные токсические реакции не выявлены. Побічні токсичні реакції не встановлені.

Бифидобактерии уменьшают аллергические реакции организма. Біфідобактерії зменшують алергічні реакції організму.

ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом. Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом.

Время реакции ESP - 20 миллисекунд. Час реакції ESP - 20 мілісекунд.

аллергические реакции на местные анестетики. алергічні реакції на місцеві анестетики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download