Beispiele für die Verwendung von "Реализуем" im Russischen

<>
Реализуем автомобильные весы (30 тонн). Реалізуємо автомобільні ваги (30 тонн).
Реализуем запасные части и комплектующие Реалізовуємо запасні частини та комплектуючі
Разрабатываем и реализуем собственные проекты. Створюють та реалізовують власні проекти.
Реализуем мы Нашу Миссию через: Реалізуємо ми Нашу Місію через:
Реализуем проект или осуществляем авторский надзор. Реалізовуємо проект або здійснюємо авторський нагляд.
Импортируем и реализуем минеральные удобрения Імпортуємо та реалізуємо мінеральні добрива
Мы реализуем Ваши идеи в жизнь. Ми реалізуємо Ваші ідеї в життя.
Реализуем мармелад оптом по выгодным ценам. Реалізуємо мармелад оптом за вигідними цінами.
Мы реализуем строительные проекты любой сложности. Ми реалізуємо будівельні проекти будь-якої складності.
Это направление, надеюсь, реализуем до сентября. Цей напрямок, сподіваюся, реалізуємо до вересня.
Реализуем угловые диваны от лучших производителей. Реалізуємо кутові дивани від кращих виробників.
Реализуем высококачественный жмых подсолнечника собственного производства. Реалізуємо високоякісну макуху соняшника власного виробництва.
Мы реализуем олимпийскую мечту, которая объединяет страну. Ми реалізуємо Олімпійську мрію, яка об'єднає країну.
Реализуем секонд-хенд оптом по всей Украине. Реалізуємо секонд-хенд оптом по всій Україні.
Реализованные проекты Art Nation Agency Реалізовані проекти Art Nation Agency
Они позволяют реализовать обратимые транзакции. Вони дозволяють реалізувати оборотні транзакції.
Гибридный подход реализован в GTK +. Гібридний підхід реалізовано у GTK +.
Победный бросок реализовал Никлас Бэкстрем. Переможний буліт реалізував Ніклас Бекстрем.
Примитив реализует предусмотренные проектом свойства. Примітив реалізує передбачені проектом властивості.
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.