Sentence examples of "Сказали" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all607 сказав293 сказати72 сказала39 сказали26 скажи24 скажіть24 скажу17 скаже15 скажімо12 скажеш12 скажуть11 заявив11 сказано9 сказане8 скажемо7 скажете4 розкажуть2 заявила2 кажучи1 розповість1 промов1 розкажіть1 сказавши1 додав1 повідомив1 зазначив1 розповів1 каже1 зауважила1 заявили1 повідомили1 вказали1 сказаного1 вищезгадане1 сказану1 повідомляється1 зазначити1

show all

Это наш художник, - сказали Сереже. Це наш художник, - сказали Сергію.

У него проведен обыск ", - сказали правоохранители. У нього проведено обшук ", - заявили правоохоронці.

Об этом УНН сказали в ГПУ. Про це УНН повідомили в ГПУ.

Почти 45% респондентов сказали, что "затрудняются ответить". 7,5% респондентів вказали, що їм "складно відповісти".

Сказали: не дадим - не дадим. сказали: не дамо - не дамо.

Что сказали одноклубники, когда вернулся? Що сказали одноклубники, коли повернувся?

про функцию Copy уже сказали. про функцію Copy вже сказали.

Подробности уточняются ", - сказали в МЧС. Подробиці уточнюються ", - сказали в МНС.

Россияне сказали, что такое "Новороссия" Росіяни сказали, що таке "Новоросія"

"Сказали, что его возили на медосвидетельствование. "Сказали, що його возили на медобстеження.

Чёрные стражники поклонились царю и сказали: Чорні стражники поклонилися цареві і сказали:

Нам сказали "дадим вам больше Джавелинов". Нам сказали "дамо вам більше Джавелінів".

Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: rikoooo Наступні користувача (ів) сказали спасибі: rikoooo

Вы сказали о репрессиях против СМИ. Ви сказали про репресії проти ЗМІ.

Соседи грустно покачали головой и сказали: Сусіди сумно похитали головою і сказали:

Поговорил насчёт меня - заинтересовались, сказали приехать. Поговорив щодо мене - зацікавилися, сказали приїхати.

Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: гофры Наступні користувача (ів) сказали спасибі: гофри

Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: Dariussssss Наступні користувача (ів) сказали спасибі: Dariussssss

Мы хотим быть хорошими, - сказали мальчики. Ми хочемо бути гарними, - сказали хлопчики.

"Позвонили, сказали, что умер Алексей Кровопусков. "Подзвонили, сказали, що помер Олексій Кровопусков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download