Ejemplos del uso de "Сказал" en ruso

<>
Однако, что это сказал монах? Однак, що це сказав монах?
А после торжественной церемонии в интервью "Индустриалке" он сказал: І перед їх початком в інтерв'ю "Индустриалке" вона сказала:
"Нет, сэр", - сказал номинант Трампа. "Ні, сер", - заявив номінант Трампа.
Поэтому простите нас ", - сказал Сариуш-Вольский. Тому вибачте нас ", - додав Саріуш-Вольський.
Об этом сказал юрист Юрий Иващенко. Про це повідомив адвокат Юрій Іващенко.
По окончании богослужения Блаженнейший Митрополит Онуфрий сказал: Під час проповіді Блаженнійший Митрополит Онуфрій зазначив:
Никто не пострадал ", - сказал Нагай. Ніхто не постраждав ", - розповів Нагай.
м в стуки ", - сказал он. м за добу ", - сказав він.
Об этом Черновецкий сказал журналистам. Про це Черновецький заявив журналістам.
Настало время действовать ", - сказал Куркчи. Настав час діяти ", - сказав Куркчі.
Более 400 раненых ", - сказал Куницын. Понад 400 поранених ", - заявив Куніцин.
Об этом артист сказал Обозревателю. Про це він сказав Обозревателю.
Он объявлен в розыск ", - сказал Махницкий. Його оголошено в розшук ", - заявив Махніцький.
Соломенский суд отказал ", - сказал Бойко. Солом'янський суд відмовив ", - сказав Бойко.
Мы спасаем от дефолта ", - сказал Глазьев. Ми рятуємо від дефолту ", - заявив Глазьєв.
В субботу завершили ", - сказал Чепурный. У суботу завершили ", - сказав Чепурний.
Об этом сказал политтехнолог Тарас Березовец. Про це заявив політтехнолог Тарас Березовець.
Это следственная тайна ", - сказал Ярема. Це слідча таємниця ", - сказав Ярема.
Давайте сделаем это вместе ", - сказал шоумен. Давайте зробимо це разом ", - заявив шоумен.
Рекомендательный список "Читатель сказал:" Браво! " День нової книги "Читач сказав" Браво! "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.