Ejemplos del uso de "Совмещал" en ruso

<>
mostrar
Секстий совмещал стоическое учение с неопифагорским. Секстій поєднував стоїчне вчення з неопіфагорійським.
Учебу совмещал с преподавательской деятельностью. Навчання поєднувала з викладацькою діяльністю.
Учебу в институте совмещал с работой. Навчання в інституті поєднував з працею.
Четыре года он совмещал учебу с работой. Чотири роки поєднувала навчання з викладацькою роботою.
Пастырское служение совмещал с преподавательским послушанием. Пастирське служіння поєднував із викладацьким послухом.
Совмещал педагогическую и научно-библиографическую деятельность. Поєднував педагогічну і науково-бібліографічну діяльність.
Совмещал университетскую работу с проповеднической деятельностью. Поєднував університетську роботу з проповідницькою діяльністю.
Совмещает погремушку и стабилизирующее устройство. Поєднує брязкальце і стабілізуючий пристрій.
возможность совмещать работу с учёбой. можливість поєднувати роботу з навчанням.
Педагогическую работу совмещает с научной. Педагогічну діяльність поєднував з науковою.
Преподавательскую работу совмещает с концертной деятельностью. Викладацьку роботу поєднувала з концертною діяльністю.
Отдых в Карпатах: совмещайте с... Відпочинок в Карпатах: поєднуйте з...
Доктора совмещали преподавательскую деятельность с врачебной практикой. Вони поєднували викладацьку діяльність з медичною практикою.
Смешанные сети совмещают функции первых двух. Змішані мережі поєднують функції перших двох.
Занималась репетиторством, совмещая его с учебой. Займалася репетиторством, поєднуючи його з навчанням.
Педагогическую деятельность совмещает с творчеством. Педагогічну діяльність поєднує з творчою.
3 Совмещать приятное с полезным. 3 Поєднувати приємне з корисним.
Параллельно с учёбой совмещала модельную карьеру. Паралельно з навчанням поєднувала модельну кар'єру.
Совмещайте одинаковые ячейки для их сложения Поєднуйте однакові осередки для їх складання
Совмещает педагогическую и концертмейстерскую деятельность. Поєднує педагогічну та концертну діяльність.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR