Ejemplos del uso de "Состоит" en ruso
Traducciones:
todos593
складається330
складаються48
складався40
складалася29
перебував15
був12
складалися11
полягає10
полягають9
входив8
складалося8
складатися8
перебуває7
складалась7
був членом6
належав4
входять3
членом3
полягав3
полягало3
перебували3
складались3
є2
була2
полягала2
були2
складалось2
складатись2
перебуваю1
складаємося1
перебуваючи1
мав1
він складається1
полягали1
перебувала1
перебувають1
бути1
який складався1
що складаються1
Ранняя Церковь целиком состоит только из евреев.
Рання церква практично повністю складалася з євреїв.
Региональный информационно-ресурсный центр "Открытая власть" состоит из:
До структури Інформаційно-ресурсного центру "Відкрита влада" входять:
Сложное суждение состоит из......... простых суждений.
Складні судження складаються з кількох простих суджень.
Ветхий завет состоит из книг, отобранных христианами из иудаизма.
До Старого Завіту входять книги, запозичені християнами в іудаїзмі.
Состоит членом правления благотворительного Фонда Анны-Марии.
Є членом правління благодійного Фонду Анни-Марії.
Оригинальность состоит в отсутствии имитации известного.
Оригінальність полягає у відсутності імітації відомого.
Состоит в Украинской ассоциации дерматологов, венерологов, косметологов.
Є членом Української асоціації дерматологів, венерологів, косметологів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad