Exemplos de uso de "Сражения" em russo

<>
После этого сражения Антоний отступил. Після цієї битви Антоній відступив.
Контр-адмирал, герой Синопского сражения. Контр-адмірал, герой Синопського бою.
Кровопролитные сражения подорвали силы татар. Сили татар підірвали кровопролитні бої.
Шёл пятый день ожесточённого сражения. Йшов п'ятий день запеклої битви.
Кутузов изначально был противником сражения. Кутузов спочатку був противником бою.
Особенно тяжелыми были танковые сражения. Особливо запеклими були танкові бої.
Клипарт "Корабли и сражения 004" Кліпарт "Кораблі і битви 004"
После ожесточённого сражения команчи бежали. Після запеклого бою команчі втекли.
морские приключения и сражения с монстрами; морські пригоди та бої з монстрами;
после сражения и дружески попировать?.... після битви і дружньо попировать?....
Позднее велись сражения с черкесами. Пізніше велися бою з черкесами.
Вокруг этих городов развернулись настоящие сражения. Навколо цих міст почалися справжні бої.
Перспектива близкого сражения успокоила янычар. Перспектива близької битви заспокоїла яничар.
Состоялась масштабная реконструкция сражения тех лет. Відбулася масштабна реконструкція бою тих років.
настоящие карточные сражения с компьютерными игроками; справжні карткові бої з комп'ютерними гравцями;
Этот этап сражения стал переломным. Цей етап битви став переламним.
Подробности сражения приведены в "Хронографии" Феофана. Подробиці бою привесені у "Хронографии" Феофана.
Сражения под Желтыми Водами и Корсунем. Бої під Жовтими водами і Корсунем.
Энглунд П. Восторг и боль сражения. Енглунд П. Захват і біль битви.
Февраль 1940 года, Сражения в Южной Гуанси. Лютий 1940 року, бої в Південній Гуансі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.