Sentence examples of "Стартовая" in Russian

<>
Стартовая кнопка расположена над экраном. Стартова кнопка розташована над екраном.
Стартовая цена пакета составляет 4 млрд гривен. Початкова ціна пакета становить 4 млрд. грн.
Для управления девайсом есть только одна стартовая кнопка. Керування девайсом забезпечується лише завдяки одній стартовій кнопці.
Стартовая На усмотрение склада 3% Стартова На розсуд складу 3%
Стартовая цена каждой бутылки - около 230 долларов. Початкова ціна кожної пляшки становить близько 230 доларів.
Стартовая и другие пресс-конференции; стартова та інші прес-конференції;
Стартовая цена полотна составила 80 миллионов долларов. Початкова ціна полотна склала 80 мільйонів доларів.
Стартовая масса - 64,3 тонны. Стартова маса - 64,3 тонни.
Стартовая цена билета составляла $ 380. Стартова ціна квитка складала 380 доларів.
Стартовая страница портала будет украиноязычной. Стартова сторінка порталу буде україномовною.
Стартовая терапия хроно и фотостарения Стартова терапія хроно і фотостаріння
Стартовая цена лота - 1 тыс. грн. Стартова ціна лота - 2 тисячі грн.
Стартовая страница Ensembl (WTSI / EBI) (англ.) Стартова сторінка Ensembl (WTSI / EBI) (англ.)
Стартовая масса - около 9,7 тонны. Стартова маса - близько 9,7 тонн.
Украина, г. Днепр, ул. Стартовая, 26 Україна, м. Дніпро, вул. Стартова, 26
стартовая шпаклевка (применяется для выравнивания поверхностей); стартова шпаклівка (застосовується для вирівнювання поверхонь);
Это стартовая цена для земельных аукционов. Це стартова ціна для земельних аукціонів.
Стартовая цена лота составляла $ 49,99. Стартова ціна лота становить $ 49,99.
Стартовая цена пакета - 115 млн. грн. Стартова ціна пакета становила 115 млн грн.
Стартовая пусковая установка была серьезно повреждена. Стартова пускова установка була серйозно пошкоджена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.