Sentence examples of "Столицей" in Russian with translation "столиця"

Select source language

Select target language

Translations: all571 столицею174 столиця169 столиці162 столицю35 до столиці14 столиць7 столицях2 міста2 провінції1 столицями1 стало столицею1 столицею країни1 місто1 столицю до1

show all

Батурин являлся гетманской столицей Левобережной Украины. Батурин - столиця гетьманства Лівобережної України.

Столицей Республики Карелия является город Петрозаводск. Столиця Республіки Карелія - місто Петрозаводськ.

Сусс является столицей восточного региона Туниса. Сусс - столиця східного регіону Тунісу.

Город является последней разделённой столицей в мире. Загалом Нікосія - остання розділена столиця світу.

Тегусигальпа является столицей и крупнейшим городом Гондураса. Тегусігальпа - столиця і найбільше місто Гондурасу.

Никосия осталась последней в мире разделенной столицей. Нікосія - остання в світі розділена столиця.

В 1944-м году стал столицей Томской области... З 1944 року - столиця Томської області.

Небольшой городок Вильц примечателен тем, что является столицей люксембургских Арденн. Незважаючи на свої скромні розміри, Вільц - столиця люксембурзьких Арденн.

Галич - столица Галицко-Волынского княжества. Галич - столиця Галицько-Волинського князівства.

Тетуан - столица протектората Испанское Марокко. Тетуан - столиця протекторату Іспанське Марокко.

Это оранжевая столица Ближнего Востока. Це помаранчева столиця Близького Сходу.

Barcelona) - столица венесуэльского штата Ансоатеги. Barcelona) - столиця венесуельського штату Ансоатегі.

Столица Арубы по-настоящему очаровательна. Столиця Аруби по-справжньому чарівна.

Крупнейший город -- столица Ирака -- Багдад. Найбільше місто - столиця Іраку - Багдад.

Братислава - это cовременная европейская столица. Братислава - це cучасна європейська столиця.

Столица и крупнейший город - Леуварден. Столиця і найбільше місто - Леуварден.

Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества. Теребовля - давня столиця Теребовлянського князівства.

Столица и крупнейший город - Оксфорд. Столиця й найбільше місто - Оксфорд.

Эль-Хаур - столица одноимённого муниципалитета. Ель-Хаур - столиця однойменного муніципалітету.

Двадцатого октября столица была взята. Двадцятого жовтня столиця була взята.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download