Sentence examples of "Технические" in Russian with translation "технічними"
Translations:
all879
технічні264
технічна122
технічний113
технічних78
технічне64
технічного61
технічної38
технічну34
технічно23
технічними23
технічним23
технічною16
технічному15
технічній3
технологічне1
технична1
Оригинальные технические параметры - Front Runner:
Оригінальний технічними параметрами - Front Runner:
Оригинальные технические параметры - TVT International:
Оригінальний технічними параметрами - TVT International:
Оригинальные технические параметры - Nat Geo Wild:
Оригінальний технічними параметрами - Nat Geo Wild:
Оригинальные технические параметры - CT Sport HD:
Оригінальний технічними параметрами - CT Sport HD:
микропроцессорные системы управления техническими объектам;
мікропроцесорні системи управління технічними об'єктам;
Технические переводы осуществляются техническими переводчиками.
Технічний переклад здійснюється технічними перекладачами.
Экспозиции музея оснащаются современными техническими средствами.
Експозиції музею оснащуються сучасними технічними засобами.
Катастрофу российские военные объяснили техническими неполадками.
Катастрофу російські військові пояснили технічними неполадками.
Техническими новинками "оборудуют" и работников регистратур.
Технічними новинками "обладнують" і працівників реєстратур.
(Актёры) обременены мелкими и техническими задачками.
(Актори) обтяжені дрібними і технічними завданнями.
техническими (для измерения избыточного, вакуумметрического давления);
технічними (для вимірювання надлишкового, вакуумметричного тиску);
Эта коллекция обладает отличными техническими характеристиками.
Ця колекція володіє відмінними технічними характеристиками.
техническая кибернетика (управление сложными техническими системами);
технічна кібернетика (управління складними технічними системами);
с техническими науками - через экономическую ботанику.
з технічними науками - через економічну ботаніку.
Ё технологической взаимозависимостью, едиными техническими нормами.
· Технологічної взаємозалежністю, єдиними технічними нормами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert