Sentence examples of "Третьим" in Russian with translation "третьої"

<>
show all
ЦСКА потерпел третье поражение кряду. ЦСКА зазнав третьої поразки поспіль.
Представитель третьего поколения канадских украинсцев. Представник третьої генерації канадських українців.
Поручительство или гарантия третьего лица. Порука або гарантія третьої особи.
"Тайна Третьей планеты" (2003) - платформер. "Таємниця третьої планети" (2003) - платформер.
поручительство или гарантия третьей стороны; гарантія або поручительство третьої сторони;
"Корреспондент" - чемпион третьей футзальной лиги! "Кореспондент" - чемпіон третьої футзальної ліги!
Состоял в третьей сотне Самообороны. Належав до третьої сотні Самооборони.
Enslaved - приключенческий боевик от третьего лица. Enslaved - пригодницький бойовик від третьої особи.
Ниже расскажем о судьбе третьей "тройки". Нижче розкажемо про долю третьої "трійки".
Во время третьей стадии рождается плацента. Під час третьої стадії народжується плацента.
Диапазон ми большой - ми третьей октавы. Діапазон ми великий - мі третьої октави.
Мавзолей Кутлук-ока - третьей жены Тамерлана. Мавзолей Кутлук-ока - третьої дружини Тамерлана.
Трёхглавый орёл из Третьей книги Ездры. Трьохголовий орел з Третьої книги Ездри.
Опустынивание угрожает третьей части земной поверхности. Опустелювання загрожує третьої частини земної поверхні.
Возникает в результате блокирования третьей чакры. Виникає в результаті блокування третьої чакри.
В воздухе опять запахло Третьей мировой войной. У повітрі відчувається запах Третьої світової війни.
Мероприятие приурочили к третьей годовщине инаугурации Януковича. Прес-конференція приурочена до третьої річниці інавгурації Януковича.
2021-2024 - угроза развязывания третьей мировой войны; 2021-2024 - загроза розв'язування третьої світової війни;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download