Sentence examples of "Трудами" in Russian with translation "працю"

<>
одноразовые очистки нетканое водорастворимый труд... одноразові очищення неткане водорозчинний працю...
Родина высоко оценила этот труд. Батьківщина високо оцінила цю працю.
Благодарили за нелегкий ежедневный труд... Дякували за нелегку щоденну працю...
Который умеет анализировать свой труд. який уміє аналізувати свою працю.
И добродетель и бессонный труд І чеснота і безсонний працю
Юбилейной медалью "За доблестный труд". Ювілейною медаллю "За доблесну працю".
Ширилось движение за коммунистический труд. Ширився рух за комуністичну працю.
Выделяет конкретный и абстрактный труд. Розрізняють конкретну й абстрактну працю.
равную оплату за равный труд ". Рівна оплата за рівну працю ".
Труд оплачивается в двойном размере: Працю оплачують у подвійному розмірі:
Труд "Историк" посвятил методологическим проблемам. Працю "Історика" присвятив методологічним проблемам.
Они использовали рабский труд узников. Вони використовували рабську працю в'язнів.
Юг широко использовал рабский труд. Південь широко використовував рабську працю.
Родина высоко оценила самоотверженный труд ученого. Батьківщина високо оцінила самовіддану працю вченого.
Также награждена медалью "За доблестный труд. Також нагороджена медаллю "За доблесну працю.
Оставил труд по истории наполеоновских войн. Залишив працю з історії наполеонівських воєн.
Доверьте рутинный труд в надежные руки! Довірте рутинну працю в надійні руки!
Написал правоведческий труд "Реформы супружеского закона". Написав правознавчу працю "Реформи подружнього закону".
(Сей важный труд ей помогала несть (Цей важливий працю їй допомагала несть
Страбон пишет фундаментальный обобщающий труд "География". Страбон пише свою найвідомішу працю "Географія".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.