Sentence examples of "Удобную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all502 зручний125 зручно105 зручна69 зручні58 зручне43 зручним28 зручного9 зручну9 зручніше8 зручних8 зручної7 зручними7 зручному5 зручною4 зі зручним4 зручнішим3 зручній3 зручнішими2 найзручніше1 зручніші1 слушний1 зі зручною1 зі зручними1

show all

Совет № 3: подбирайте удобную одежду Порада № 3: підбирайте зручний одяг

Наденьте удобную обувь и соберите волосы. Одягніть зручне взуття та зберіть волосся.

Имеет удобную упаковку с дозатором. Має зручну упаковку з дозатором.

Рекомендуется надеть удобную одежду и обувь. Рекомендується надіти зручний одяг і взуття.

удобную закрытую обувь (наилучший вариант - кроссовки); зручне закрите взуття (найкращий варіант - кросівки);

Выбрать можно наиболее удобную локацию. Вибрати можна найбільш зручну локацію.

Изготавливают теплую и удобную зимнюю обувь. Обрати тепле і зручне зимове взуття.

Отметим и удобную транспортную развязку. Відзначимо і зручну транспортну розв'язку.

Забронируйте удобную дату и время Забронюйте зручну дату і час

Удобную и функциональную поисковую систему движка. Зручну і функціональну пошукову систему движка.

Согласуем удобную для вас форму оплаты. Узгодимо зручну для вас форму оплати.

Выбирайте наиболее удобную и понятную вам. Вибирайте найбільш зручну і зрозумілу вам.

Сверху застелите красивую и удобную скатерть. Зверху застелите красиву і зручну скатертину.

Иначе блок-пост превращается в удобную мишень. Інакше блок-пост перетворюється на зручну мішень.

Экономичен и удобен в применении. Економічний та зручний у застосуванні.

Адаптивная верстка позволяет удобно просматривать Адаптивна верстка дозволяє зручно переглядати

Удобна и проста при монтаже. Зручна і проста при монтажі.

Просты и удобны в применении. Прості і зручні в застосуванні.

Помещения очень удобна своим расположением. Помешкання вельми зручне своїм розташуванням.

Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download