Exemplos de uso de "Управляются" em russo
Traduções:
todos65
управляється23
керується7
управляються7
керувалася6
управлялася4
управлявся4
управлялися2
управляв2
керуватися2
управлятися2
управляє1
керували1
управлялося1
керувався1
управляти1
управлятись1
Передающие массивы управляются 8 усилителями.
Передавальні масиви управляються вісьмома підсилювачами.
Вентиляторы управляются автоматически веб-страницы.
Вентилятори управляються автоматично веб-сторінки.
Большинство агрегатов управляются бортовыми компьютерами.
Більшість агрегатів управляються бортовими комп'ютерами.
Голанские высоты - управляются Израилем, оспариваются Сирией.
Голанські висоти - управляються Ізраїлем, оспорюются Сирією.
Автоматические рольставни управляются с помощью электрического привода.
Автоматичні рольставні управляються за допомогою електричного приводу.
все комплекты управляются с помощью выключателей батарей
Всі комплекти управляються за допомогою вимикачів батарей
Средневековая Европа управлялась писаными законами.
Середньовічна Європа керувалася писаними законами.
Оно управлялось королем Фердинандом, австрийской пешкой.
Ним управляв король Фердинанд, австрійський посланець.
Поршневой затвор управлялся при помощи замочной рукояти.
Поршневий затвор керувався за допомогою замкової рукояті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie