Beispiele für die Verwendung von "Устойчивое" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle194 стійкий57 стійка32 стійкі24 сталого9 стійким8 стійких8 сталий7 стійке5 стійкими5 стале5 стійкої4 зі сталого3 стійку3 стала2 стабільно2 стійкого2 стійкій2 сталої2 сталому2 стійкість1 стійкий проти1 тенденція1 стійко1 сталого розвитку1 стійкою1 сталій1 чутливі1 стабільні1 постійний1 зі стійким1 сталих1

einblenden

Устойчивое финансовое состояние и платежеспособность; стійкий фінансовий стан та платоспроможність;

В подводном положении требуется устойчивое равновесие. У підводному положенні потрібно стійка рівновага.

Собственный Устойчивое долговременные Золотодобывающая Бизнес Власний Сталий довготривалі Золотодобувна Бізнес

устойчивое к царапинам сапфировое стекло стійке до подряпин сапфірове скло

Психологический климат - не устойчивое понятие. Психологічний клімат - не стале поняття.

Устойчивое развитие общества - проблема неординарная, противоречивая. Сталий розвиток господарства - проблема неординарна, суперечлива.

устойчивое к царапинам стекло Ion-X стійке до подряпин скло Ion-X

Эффективность, Eco-Design, и устойчивое производство Ефективність, Eco-Design, і стале виробництво

Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою

Родной язык сибирских татар - устойчивое явление. Рідна мова сибірських татар - стійке явище.

in Альтернативы и Мнения, Устойчивое потребление in Альтернативи та думки, Стале споживання

in Популярно в Германии, Устойчивое путешествие in Популярний у Німеччині, Сталий проїзд

in Инициативы и петиции, Устойчивое потребление in Ініціативи та петиції, Стале споживання

Кафедра UNESCO "Возобновляемая энергия и устойчивое развитие" Кафедра ЮНЕСКО "Відновлювана енергетика та сталий розвиток"

CDMA также устойчив к заклиниванию. CDMA також стійкий до заклинювання.

Поверхность устойчива к повышенной влажности. Поверхня стійка до підвищеної вологості.

К воздействию влаги очень устойчивы. До впливу вологи дуже стійкі.

Мы разделяем принципы устойчивого развития Ми поділяємо принципи сталого розвитку

Игрок должен быть психологически устойчив. Юристу належить бути психологічно стійким.

Формирование экологически устойчивых, высокопродуктивных агроландшафтов; формування високопродуктивних і екологічно стійких агроландшафтів;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen