Sentence examples of "Учредить" in Russian
Translations:
all63
засновано12
заснована8
заснований7
заснував6
заснували5
заснувала3
заснувало2
заснувати2
встановлений2
засновані2
ввів1
започаткував1
запровадили1
створення1
установлений1
створено1
створена1
було створено1
утворена1
започаткований1
затверджена1
заснованого1
заснованої1
засновану1
День украинского добровольца решено учредить 14 марта.
День українського добровольця вирішено заснувати 14 березня.
был официально учрежден Эдинбургский университет аудиторов.
був офіційно заснований Единбурзький інститут аудиторів.
Правительство учредило свою систему государственных премий.
Уряд заснувало свою систему державних премій.
Был учрежден двухпалатный парламент государства - рейхсрат.
Був встановлений двопалатний парламент держави - рейхсрат.
В 1715 г. в Хотинский волости учредили турецкую администрацию.
Від 1715 р. у Хотинській волості запровадили турецьку адміністрацію.
Учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1972 году.
установлений Генеральною Асамблеєю ООН у 1972 році.
В 1303 году была впервые учреждена отдельная Галицкая митрополия.
Відомо, що 1303 року було створено Галицьку Митрополію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert