Sentence examples of "Шведскую" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all190 шведський61 шведська25 шведські23 шведського21 шведської17 шведська лінія7 шведське6 шведським6 шведських6 шведську6 шведському3 шведськими2 шведській2 відомий шведський1 швецької1 шведів1 шведською1 швецькому1

show all

Рассмотрим лишь три: японскую, американскую, шведскую. Розглянемо лише три: японську, американську, шведську.

Вместе со свеями сформировали шведскую нацию. Разом зі свеями сформували шведську націю.

Окончила Шведскую национальную академию сценического искусства. Закінчила Шведську національну академію сценічного мистецтва.

Пресс-Брусья (накладка на Шведскую стенку) Прес-Бруси (накладка на Шведську стінку)

Где можно заказать деревянную шведскую стенку? Де можна замовити дерев'яну шведську стінку?

Пресс-Брусья (накладка на Шведскую стенку) - Sambro Прес-Бруси (накладка на Шведську стінку) - Sambro

1689 - 1740) - шведский политик, графиня. 1689 - 1740) - шведський політик, графиня.

1964 - Найна Черри, шведская певица. 1964 - Найна Черрі, шведська співачка.

среди них - и шведские фрикадельки. серед них - і шведські фрикадельки.

Был членом шведского ПЕН-клуба. Був членом шведського ПЕН-клубу.

Шернъельма называют "отцом шведской поэзии". Шерн'єльма називають "батьком шведської поезії".

двухразовое питание по системе "шведский стол" * дворазове харчування за системою "шведська лінія" *

Hjalmarsson) - скандинавская, преимущественно шведская фамилия. Eriksson) - скандинавське, найчастіше шведське прізвище.

Проект выполнен шведским архитектором Стюнклем. Проект виконаний шведським архітектором Стюнклем.

Tre Kronor) - деревянный замок шведских королей. Tre Kronor) - дерев'яний замок шведських королів.

Сотрудничество на шведском рынке зависит... Співпраця на шведському ринку залежить...

Участник битв со шведскими и российскими войсками. Учасник битв зі шведськими та московськими військами.

португальском, словенском, шведском и турецком. португальській, словенській, шведській та турецькій.

Кассель, Карл Густав (1866 - 1945) - шведский экономист. Кассель Кассель Густав (1866 - 1945) - відомий шведський економіст.

Юрий (Преподаватель русского, португальского, шведского языков) Юрій (Викладач російської, португальської, швецької мов)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download