Sentence examples of "шведський" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Помер Карл Лінней, шведський природодослідник. Родился Карл Линней, шведский естествоиспытатель.

1 травня 1927) - шведський стрілець, триразовий олімпійський чемпіон. Стокгольм, Швеция) - шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион.

Суперником киян буде шведський "Естерсунд". Соперником киевлян будет шведский "Эстерсунд".

Незабаром шведський опір було придушено. Вскоре шведское сопротивление было подавлено.

1689 - 1740) - шведський політик, графиня. 1689 - 1740) - шведский политик, графиня.

Шведський фельдмаршал і політичний діяч. Шведский фельдмаршал и политический деятель.

Шведський matrixjoga - еротичні оповідання "дивний ? Шведский matrixjoga - эротические рассказы "странный

Кларк, шведський учений К. Віксель. Кларк, шведский ученый К. Виксель.

шведський король, розбитий під Полтавою. Шведский король, побитый под Полтавой.

2004 - Стіґ Ларссон, шведський письменник. 2004 - Стиг Ларссон, шведский писатель.

Овочевий шведський стіл на обід. Овощной шведский стол на обед.

Багатий і різноманітний шведський стіл Богатый и разнообразный шведский стол

Харчування: BB - сніданки, шведський стіл; Питание: BB - завтраки, шведский стол;

3-разове стандартне харчування шведський стіл. 3-хразовое стандартное питание шведский стол.

AT4 - шведський одноразовий ручний протитанковий гранатомет. AT4 - шведский одноразовый ручной противотанковый гранатомёт.

"Юргорден" - шведський футбольний клуб зі Стокгольма. "Юргорден" - шведский футбольный клуб из Стокгольма.

Ним став шведський фахівець Магнус Альм. Им стал шведский специалист Магнус Альм.

Арне Берлінг - шведський вчений-математик, професор. Арне Берлинг - шведский ученый-математик, профессор.

Рубен Естлунд - шведський режисер і сценарист. Рубен Эстлунд - шведский режиссер и сценарист.

1896), шведський хімік, інженер, винахідник динаміту. 1896), шведский химик, инженер, изобретатель динамита.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download