Sentence examples of "Швейцарской" in Russian
Translations:
all176
швейцарський77
швейцарська15
швейцарському14
швейцарські12
швейцарського11
швейцарською10
швейцарських10
швейцарським6
швейцарську6
швейцарської5
швейцарське4
швейцарськими3
швейцарії2
швейцарській1
Берсе является членом швейцарской Социал-демократической партии.
Берсе є членом Соціал-демократичної партії Швейцарії.
Победитель и призеры определились по швейцарской системе.
Чемпіони та призери визначалися по швейцарській системі.
Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации.
Кантон вважається республікою, суб'єктом швейцарської конфедерації.
МККК является негосударственной (частной) швейцарской организацией.
МКЧХ є недержавною (приватної) швейцарської організацією.
Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле".
Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle".
С 2012 является членом Швейцарской союза кинопродюсеров.
З 2012 є членом Швейцарської спілки кінопродюсерів.
Жеребьевка осуществлялась по швейцарской системе.
Жеребкування здійснювалося за швейцарською системою.
Особенность швейцарской армии - усиленная подготовка офицеров - резервистов.
Ще одна особливість швейцарської армії - посилена підготовка офіцерів-резервістів.
Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією.
Все работы выполняются по швейцарской технологии.
Всі роботи виконуються за швейцарською технологією.
Монеты отчеканены швейцарской фирмой Valcambi SA.
Монети викарбувані швейцарською фірмою Valcambi SA.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert