Sentence examples of "Этому" in Russian with translation "цього"

Select source language

Select target language

Translations: all17420 це9466 цей1514 цього1426 ці1032 цьому890 ця848 цю613 цих431 цієї425 цим335 цій194 цією107 цими89 є50

show all

Немцы напряглись по этому поводу. Німці напружилися з цього приводу.

Мы должны к этому придти. Ми маємо до цього прийти.

Отнеситесь к этому максимально серьезно. Поставтеся до цього максимально серйозно.

Рузвельт отнесся к этому одобрительно. Рузвельт поставився до цього схвально.

По этому поводу Гудериан заметил: З цього приводу Гудеріан зауважив:

К этому упражнению надо привыкнуть. До цього автомобіля треба звикнути.

Можно к этому относиться неоднозначно. Можна до цього ставитися неоднозначно.

Мое отношение к этому отрицательное. Моя позиція до цього негативна.

И всему этому способствует видеонаблюдение. Для всього цього служить відеоспостереження.

К этому классу относятся UMPC. До цього класу відносяться UMPC.

текстовый комментарий к этому измерению; текстовий коментар до цього вимірювання;

Я к этому отношусь негативно. Я до цього ставлюся негативно.

Официальное название этому Дисменорея (Альгодисменорея). Офіційна назва цього Дисменорея (Альгодисменорея).

Москва отнеслась к этому негативно. Москва поставилася до цього негативно.

Синонимом этому слову является банкротство. Синонімом цього слова є банкрутство.

Прямых документальных подтверждений этому нет. Прямих документальних доказів цього немає.

Как они к этому отнеслись? Як вони до цього поставилися?

Причина этому способствовала циркуляция атмосферы. Причиною цього є циркуляція атмосфери.

Гегель иронизировал по этому поводу. Гегель іронізував з цього приводу.

Гюлен начал к этому готовится. Ґюлен почав до цього готуватися.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download