Sentence examples of "автоматизированной" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Автоматизированной информационной библиотечной системой "Marc-SQL" Автоматизована бібліотечна інформаційна система "МАРК-SQL"

Группа: Оборудование для автоматизированной сборки пробок Група: Обладнання для автоматизованого складання пробок

Организация работы автоматизированной службы техподдержки Організація роботи автоматизованої служби техпідтримки

3) данных, что содержатся в автоматизированной системе; 3) даних, що містяться у автоматизованій системі;

01 Процесс автоматизированной сварки продольных швов 01 Процес автоматизованого зварювання продольних швів

Полностью автоматизированной сделали станцию метро "Кловская". Повністю автоматизованої зробили станцію метро "Кловська".

ЕРДР и автоматизированной системе документооборота суда; ЄРДР та автоматизованої системи документообігу суду;

Концепция создания автоматизированной системы управления ОПР. Концепція створення автоматизованої системи управління ОПР.

с помощью автоматизированной системы крупнейших украинских туроператоров... за допомогою автоматизованої системи найбільших українських туроператорів...

Дорога будет оборудована современной автоматизированной системой управления дорожным движением. Його під'єднали до міської автоматизованої системи керування дорожнім рухом.

Машина полностью автоматизирована и эффективная. Машина повністю автоматизована і ефективна.

Дизайн автоматизированного рабочего места (АРМ). Локальні автоматизовані робочі місця (АРМ).

Производственный процесс автоматизирован и компьютеризирован. Процес виробництва автоматизований і комп'ютеризований.

ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства. ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом.

владельцы автоматизированных баз данных (АБД); власники автоматизованих баз даних (АБД);

как удешевить и автоматизировать производство; як здешевити і автоматизувати виробництво;

автоматизированное формирование и составление отчетов; автоматизоване формування та складання звітів;

Информационно-поисковый процесс полностью автоматизирован. Інформаційно-пошуковий процес повністю автоматизовано.

инженер по автоматизированным системам управления производством; інженер по автоматизованим системам керування виробництвом;

Аэропорт Варшавы автоматизировал контроль пассажиров Аеропорт Варшави автоматизував контроль пасажирів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download