Sentence examples of "анализом" in Russian with translation "аналізом"

<>
Дункер называет это "анализом конфликта". Дункер називає це "аналізом конфлікту".
Занимался спектральным анализом археологических находок. Займався спектральним аналізом археологічних знахідок.
Что понимается под фундаментальным анализом? Що розуміють під фундаментальним аналізом?
Малярия подтверждается соответствующим анализом крови. Малярія підтверджується відповідним аналізом крові.
Массовое использование Биткойна объясняется новым анализом Масова потужність Биткойн пояснюється новим аналізом
Микробиологический контроль не ограничивается микробиологическим анализом. Мікробіологічний контроль не обмежується мікробіологічними аналізом.
анализом возможных способов привлечения "недорогих" ресурсов. аналізом можливих способів залучення "дешевих" ресурсів.
Свою технику он назвал компонентным анализом. Свою техніку він назвав компонентним аналізом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.