Exemples d'utilisation de "базу" en russe
Traductions:
tous760
база265
бази189
базі98
базу78
базою55
баз51
базами13
базах6
основу2
основі1
основою1
даних1
Базу данных "CrunchBase" может редактировать любой желающий.
База даних CrunchBase доступна для редагування самими ж відвідувачами.
Известная российская певица попала в базу "Миротворец"
Черговий російський співак опинився у базі "Миротворець"
Украинского композитора внесли в базу "Миротворца"
Український композитор потрапив до бази "Миротворця"
модернизировать существующую материально-техническую базу.
модернізувати існуючу матеріально-технічну базу.
Российский ведущий Якубович попал в базу "Миротворца"
Російський ведучий Якубович потрапив до бази "Миротворця"
Российского актера Хабенского внесли в базу "Миротворца"
Російського актора Хабенського внесли до бази "Миротворця"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité