Sentence examples of "боеприпасам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all42 боєприпаси17 боєприпасів16 боєприпас3 боєприпасу2 боєприпасами2 ядерних боєприпасів1 боєприпасом1

show all

детонаторы и запалы к боеприпасам; детонатори та запали до боєприпасів;

Амуниция и боеприпасы, Винтовки, Ружья Амуніція та боєприпаси, Гвинтівки, Рушниці

изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.

Первый боеприпас накануне обнаружили грибники. Перший боєприпас напередодні виявили грибники.

Также сдано 89 патронов и 72 боеприпаса. Також здано 89 патронів і 72 боєприпасу.

Пылали танки, машины с боеприпасами, бензовозы. Палали танки, машини з боєприпасами, бензовози.

"Экономичный" дизайн Swan для имплозии ядерного боеприпаса. "Економічний" дизайн Swan для імплозії ядерних боєприпасів.

Найденный снаряд является боеприпасом вооружения БМП. Знайдений снаряд є боєприпасом озброєння БМП.

Доставлял грузы и боеприпасы партизанам. Доставляв вантажі і боєприпаси партизанам.

Утилизация боеприпасов и твердотопливных изделий). Утилізація боєприпасів і твердопаливних виробів).

Боеприпас нашли вблизи с. Мильча, Дубенского района. Боєприпас знайшли поблизу с. Мильча, Дубенського району.

В качестве боеприпасов используется патрон калибра 7,62 * 51 мм. Як боєприпасу використовується патрон калібру 7,62 * 51 мм.

взорвано складов с боеприпасами - 3, блиндажей - 35. підірвано складів з боєприпасами - 3, бліндажів - 35.

Позже боеприпасы списали как израсходованные. Пізніше боєприпаси списали як витрачені.

Вслед за возгоранием началась детонация боеприпасов; Вслід за спалахом почалася детонація боєприпасів;

Боеприпас уничтожен 20 июня путем контролируемого подрыва. Боєприпас знищено 20 червня шляхом контрольованого підриву.

? боеприпасы всех видов и образцов; ▸ боєприпаси всіх видів і зразків;

Их задача - взорвать немецкий склад боеприпасов. Їх завдання - підірвати німецький склад боєприпасів.

• оружие сигнальное, пневматическое, газовое, боеприпасы; • зброю сигнальну, пневматичну, газову, боєприпаси;

Сбор и утилизация оружия и боеприпасов Збір та утилізація зброї і боєприпасів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download