Sentence examples of "бок" in Russian

<>
Необходимо лечь на правый бок. Необхідно лягти на правий бік.
Кто такой Федор фон Бок? Хто такий Федір фон Бок?
Фото авто левый бок (обязательно) Фото авто лівий бік (обов'язково)
спадающий на бок гребень курицы. спадаючий на бік гребінь курки.
От удара Ford перевернулся на бок. Від удару Ford перекинувся на бік.
Автобус перевернулся и упал на бок. Автобус перекинувся і впав на бік.
Важно обратить внимание на бок створки. Важливо звернути увагу на бік стулки.
По бокам присутствуют немногочисленные бугорки. З боків присутні нечисленні горбики.
Хвост гневно хлещет по бокам. Хвіст гнівно б'є по боках.
На правом или левом боку. На правому або лівому боці.
Низ белый, бока рыжевато-розовые. Низ білий, боки рудувато-рожеві.
Эскаланте - воспитанник клуба "Бока Хуниорс". Ескаланте - вихованець клубу "Бока Хуніорс".
Попробуем зайти "с другого бока". Тепер зайдемо "з іншого боку".
Он увлекается романтикой, моральным боком жизнь. Він захоплюється романтикою, моральним боком життя.
По бокам, в квадрате, - цифра "1000". З боків, у квадраті, - цифра "1000".
Надклювье серое с боками костного цвета. Наддзьобок сірий з боками кольору кістки.
Боке, дождь, стекло, ночь, Темный Боке, дощ, Скло, ніч, Темний
По бокам находятся большие бородавки. З боків знаходяться великі бородавки.
По бокам головы коричневые пятна. По боках голови коричневі смуги.
Мальчик лежал на правом боку. Покійник лежав на правому боці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.