Beispiele für die Verwendung von "веб-сайтам" im Russischen

<>
Доступ к закрытым веб-сайтам Доступ до закритих веб-сайтів
CS: GO игорный веб-сайт. CS: GO гральний веб-сайт.
Официальный веб-сайт кинофильма "Русалка"; Офіційний сайт фільму "Русалка";
Разработка веб-сайта Киев, Бровары Розробка веб-сайту Київ, Бровари
Verte Agency, разработка веб-сайтов. Verte Agency, розробка веб-сайтів.
На официальном веб-сайте Госгеокадастра: На офіційному веб-сайті Держгеокадастру:
Другие веб-сайты по переписке Інші веб-сайти по листуванню
пользуетесь Веб-сайтом и / или користуєтесь Веб-сайтом та / або
Добавление кода для вашего веб-сайта: Додавання коду для вашого сайту:
потребности в комплексных Веб-сайтах (порталах); потреби в комплексних Веб-сайтах (порталах);
Про это докладывается на веб-сайте Eurogamer. Про це повідомляється на сайті Eurogamer.
можете загрузить драйвер с веб-сайта Garmin. можете завантажити драйвери з вебсайту Garmin.
9) 63.1 Обработка данных, управление веб-сайтами. 9) 63.1 Оброблення даних, управління веб-сайтами.
Работа с сайтами и веб-сайтами Робота з сайтами та сайтами
Использование мультимедия на веб-сайте. Використання мультимедіа на веб-сторінці.
Пользование веб-сайтом savoygroup-sharm.com Користування сайтом savoygroup-sharm.com
Разблокировать или обойти все заблокированные веб-сайты Розблокувати або обійти всі заблоковані сайти
WEB - веб-сайт "Страна размышлений". WEB - веб-сайт "Країна міркувань".
Какой официальный веб-сайт компании DELL? Який офіційний сайт корпорації DELL?
(iii) учета посещаемости Веб-сайта. (iii) обліку відвідування Веб-сайту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.