Sentence examples of "владельцем" in Russian with translation "власників"
Translations:
all308
власник74
власником56
власника51
власників39
власники38
власникам17
власниками15
власнику8
власникові3
володар2
володарем2
володільцем2
володарі1
Выставку дополнят фотографиями владельцев экспонатов.
Виставку доповнять фотографіями власників експонатів.
Международная Ассоциация владельцев независимых танкеров
Міжнародна Асоціація власників незалежних танкерів
Международная Ассоциация владельцев сухогрузных судов
Міжнародна Асоціація власників суховантажних суден
Нужно найти пропавших владельцев пустых владений?
Потрібно знайти зниклих власників порожніх об'єктів?
Сентябрь - ответственный период у владельцев розариев.
Вересень - найвідповідальніший період у власників розаріїв.
> Эксклюзивная программа арт-консультирования для владельцев
► Ексклюзивна програма арт-консультування для власників
· обеспечение владельцев конвертируемых облигаций акциями общества;
• забезпечення власників конвертованих облігацій акціями товариства;
руины усадьбы владельцев Святогорского имения Потемкиных.
Руїни садиби власників Святогірського маєтку Потьомкіних.
MARQUES - Ассоциация владельцев европейских товарных знаков;
MARQUES - Асоціація власників європейських товарних знаків;
Организовываем совместные полеты для владельцев вертолетов.
Організовуємо спільні польоти для власників вертольотів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert