Sentence examples of "вложение" in Russian with translation "вкладення"
Translations:
all55
вкладення25
вкладень13
інвестицій6
вкладеннями5
інвестиції3
вкладеннях1
інвестування1
вклади1
Скачав вложение, пользователь заражал свой компьютер.
Викачавши вкладення, користувач заражав свій комп'ютер.
Покупка облигаций - это достаточно неплохое вложение.
Купівля облігацій - це досить непогане вкладення.
Мюнхенская недвижимость - это выгодное инвестиционное вложение.
Мюнхенська нерухомість - це вигідне інвестиційне вкладення.
Исходящие сообщения автоматически получают вложения.
Вихідні повідомлення автоматично отримують вкладення.
Опись вложения формируется автоматически Регистрационным порталом.
Опис вкладення формується автоматично Реєстраційним порталом.
Перспективны капитальные вложения в титановую промышленность.
Перспективні капітальні вкладення в титанову промисловість.
конфиденциальные письма с возможностью вложения файлов.
конфіденційні листи з можливістю вкладення файлів.
параллельное вложения капитала и получения прибыли;
паралельне вкладення капіталу й одержання прибутку;
Обнаруженные при этом запрещённые вложения изымаются.
Виявлені при цьому заборонені вкладення вилучаються.
Рассмотрим первоначальные капитальные вложения в таблице.
Розглянемо початкові капітальні вкладення в таблиці.
"Конечно, там капитальные вложения весьма значительны.
"Звичайно, там капітальні вкладення вельми значні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert