Sentence examples of "вмешательствах" in Russian
При хирургических вмешательствах, сопровождающихся кровотечением.
Хірургічні втручання, що супроводжуються кровотечею.
Традиционно, наркоз используется при серьезных хирургических вмешательствах.
Наркоз використовується під час більшості серйозних хірургічних втручань.
Психологические вмешательства и поведенческая терапия.
Психологічні втручання і поведінкова терапія.
создание Украинского реестра интервенционных вмешательств;
створення Українського реєстру інтервенційних втручань;
Бесплатное годовое наблюдение за результатами вмешательствами
Безкоштовне річне спостереження за результатами втручаннями
планируемом хирургическом вмешательстве при ночном апноэ;
планованому хірургічному втручанні при нічному апное;
Предотвратить такое вмешательство США, видимо, не смогли.
Запобігти такому втручанню США, мабуть, не змогли.
хирургические вмешательства в репродуктивную систему.
хірургічні втручання на репродуктивну систему.
весь спектр малоинвазивных оперативных вмешательств;
Весь спектр малоінвазивних оперативних втручань;
Данная процедура является серьезным хирургическим вмешательством.
Ця процедура є серйозним хірургічним втручанням.
Обладает полным объемом гинекологических вмешательств.
Володіє повним обсягом гінекологічних втручань.
тревожность, страх пациента перед стоматологическим вмешательством
тривожність, страх пацієнта перед стоматологічним втручанням
Оперативные вмешательства (открытые и лапароскопические)
Оперативні втручання (відкриті та лапароскопічні)
Канюли и катетеры для кардиохирургических вмешательств
Канюлі і катетери для кардіохірургічних втручань
Максимально эффективное лечение при минимальном хирургическом вмешательстве
Максимально ефективне лікування з мінімальним хірургічним втручанням
Большая часть операций - микрохирургические вмешательства.
Значна частина операцій - мікрохірургічні втручання.
Все это требовало немедленных реставрационных вмешательств.
Все це вимагало негайних реставраційних втручань.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert