Sentence examples of "внедрены" in Russian
Translations:
all52
впроваджена7
впроваджено6
запровадити5
впроваджений4
впроваджені4
впровадити4
запроваджено3
впровадили3
запроваджена2
впроваджено систему2
впровадження2
впровадженого1
упроваджено1
запровадивши1
запровадив1
запровадила1
впровадила1
запровадили1
впровадимо1
впровадить1
впроваджують1
впервые внедрены комплексное лечение ожогов глаз (1973);
вперше впроваджено комплексне лікування опіків очей (1973);
Внедрены пароли на каждый персональный компьютер.
Впроваджені паролі на кожен персональний комп'ютер.
Внедрено 100% ресурсное испытание светильников.
Впроваджено 100% ресурсне випробування світильників.
Главные инновации, внедренные в учебный процесс:
Головні інновації, впроваджені в навчальний процес:
Внедрена система онлайн-обучения продавцов наших партнеров
Впроваджено систему онлайн-навчання продавців наших партнерів
В Лисичанске планируют внедрить Всеукраинскую программу "Соседская стража"
У Лисичанську продовжують впровадження Всеукраїнського проекту "Сусідська варта"
Пружиной действия становится вычисление внедрённого агента.
Пружиною дії стає виявлення впровадженого агента.
Всего в промышленное производство внедрено более 500 разработок.
Загалом до промислового виробництва упроваджено понад 500 розробок.
отменить 51 бумажный документ, внедрив электронные сервисы;
скасувати 51 паперовий документ, запровадивши електронні сервіси;
Банк внедрил Антикоррупционную политику, утвержденную Наблюдательным Советом.
Банк запровадив Антикорупційну Політику, затверджену Наглядовою Радою.
Мы развили сервисные центры, внедрили электронные сервисы.
Ми розбудували сервісні центри, запровадили електроні сервіси.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert