Sentence examples of "внесения" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all66 внесення53 внесенням5 внесенні3 внести2 внесення змін1 шляхом внесення1 внесення до1

show all

Банкоматы с функцией внесения наличных Банкомати з функцією внесення готівки

Избирательность внесения ведомостей в ЕРДР Вибірковість внесення відомостей до ЄРДР

Культиватор для внесения удобрений Fertis Культиватор для внесення добрив Fertis

удобство работы и легкость внесения правок; зручність роботи та легкість внесення правок;

Карта биомассы Карта внесения азотных удобрений Карта біомаси Карта внесення азотних добрив

агротехническая составляющая внесения жидких удобрений, СЗР; агротехнічна складова внесення рідких добрив, ЗЗР;

> дата внесения, сумма (прописью и цифрами); > дата внесення, сума (прописом і цифрами);

Создание картограмм высева, картограмм внесения удобрений. Створення картограм висіву, картограм внесення добрив.

Обсуждение с заказчиком и внесения поправок; Обговорення з замовником і внесення правок;

Культиватор для внесения удобрений Fertis 4,5 Культиватор для внесення добрив Fertis 4,5

Внесения предложений по повышению эффективности антиалкогольных мероприятий. Внесення пропозицій щодо підвищення ефективності антиалкогольних заходів.

Избирательность внесения ведомостей в ЕРДР ". - 20 августа 2013; Вибірковість внесення відомостей до ЄРДР ". - 20 серпня 2013;

1200 грн. без внесения изменений в учредительные документы (Устав); 1200 грн. без внесення змін до установчих документів (Статуту);

внесение изменений в тендерную документацию; внесення змін до тендерної документації;

Обработка почвы с внесением удобрений Обробіток ґрунту з внесенням добрив

При систематическом внесении О. у. При систематичному внесенні О. у.

Ко второму чтению предполагается внесение корректировок. До другого читання планують внести поправки.

внесение правок в заявку при необходимости; внесення змін в заявку при необхідності;

Например, внесением искусственных генов в геном микроорганизма. Наприклад, шляхом внесення штучних генів у мікроорганізм.

копия справки о внесении в ЄДРПОУ; копія довідки про внесення до ЄДРПОУ;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download