Sentence examples of "возвращаемся" in Russian with translation "повертався"

<>
Поздно вечером парень возвращался домой. Пізно ввечері юнак повертався додому.
Впоследствии неоднократно возвращался к теме Хиросимы. Згодом неодноразово повертався до теми Хіросіми.
Да, он проигрывал, но всегда возвращался. Так, він програвав, але завжди повертався.
Уничтожив переправу, возвращался на свой аэродром. Знищивши переправу, повертався на свій аеродром.
Редко кто возвращался здоровым и невредимым. Рідко хто повертався здоровим і неушкодженим.
Но Вышенский не возвращался на Украину. Але Вишенський не повертався на Україну.
Позже Корнер неоднократно возвращался к дендрологии. Пізніше Корнер неодноразово повертався до дендрології.
Несколько раз возвращался и покидал группу. Кілька разів повертався і залишав його.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.