Beispiele für die Verwendung von "возможностями" im Russischen
Übersetzungen:
alle1140
можливість643
можливості357
можливостей56
можливістю33
можливостями28
можливостям7
можливостях5
нагоду4
змогу2
нагодою2
спроможності1
спроможностей1
широкі можливості1
Он призвал бизнесменов воспользоваться этими возможностями.
Ми намагаємося показати бізнесменам ці можливості.
Командиры вынуждены мыслить возможностями, а не намерениями.
Командири мислять категоріями можливостей, а не намірів.
Система располагает удобным базовым функционалом, прекрасными возможностями.
Система має зручний базовий функціонал та широкі можливості.
Накопитель Armorino обладает следующими техническими возможностями:
Накопичувач Armorino має наступні технічні можливості:
Она обладает уникальными туристско-рекреационными возможностями.
Є також унікальні туристично-рекреаційні можливості.
Земство располагало скудными материальными возможностями.
Земство розпоряджалось мізерними матеріальними можливостями.
Риск-менеджмент располагает определенными возможностями управления риском.
Ризик-менеджмент має певні можливості управління ризиком.
Упакованные с расширенными возможностями, игроки могут:
Запаковані з розширеними можливостями, гравці можуть:
Имеется курортная поликлиника с диагностическими возможностями.
Є курортна поліклініка з діагностичними можливостями.
• Управление клиентами, возможностями, информацией о клиентах
• Управління клієнтами, можливостями, інформацією про клієнтів
Присоединяйтесь и пользуйтесь всеми возможностями okidoki.
Приєднуйтеся та користуйтеся всіма можливостями okidoki.
Обладает практически неограниченными возможностями в аэробатике.
Володіє практично необмеженими можливостями в аеробатиці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung