Exemplos de uso de "вооружением" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos132 озброєння95 озброєнь14 озброєнні13 озброєнням3 зброєю2 зброї2 зброю1 на озброєнні1 озброєнню1

Основным вооружением гидроавианосцев являлись гидросамолёты различных типов. Основне озброєння гідроавіаносцев складали гідролітаки різних типів.

его войско отличалось хорошим вооружением. його військо відрізнялося хорошим озброєнням.

Также самолёт оснастили оборонительным пулеметным вооружением. Також літак оснастили оборонною стрілецькою зброєю.

Основным вооружением является твердотопливная зенитная управляемая ракета 9М33. Як основне озброєння використовується твердопаливна зенітна ракета 9М37.

Это двигатели, авионика, компоненты, связанные с вооружением. Це двигуни, авіоніка, компоненти, пов'язані із озброєнням.

Основным вооружением танка является танковая пушка. Основною зброєю танка є танкова гармата.

Mirage 2000D - ударный истребитель-бомбардировщик, с обычным вооружением. Mirage 2000D - ударний винищувач-бомбардувальник, носій звичайного озброєння.

Основным вооружением является казнозарядный 240-мм миномёт 2Б8. Основним озброєнням є казеннозарядний 240-мм міномет 2Б8.

Авианосец "Мидуэй": основные характеристики, вооружение. Авіаносець "Мідуей": основні характеристики, озброєння.

Albert Speer), имперский министр вооружений. Albert Speer), імперський міністр озброєнь.

Состояло на вооружении ВМС Франции. Перебувала на озброєнні ВМС Франції.

А как насчет летального вооружения? А як щодо летальної зброї?

При этом применялось запрещенное вооружение. Щоправда тоді використовували заборонену зброю.

На вооружении отряда было 16 пулеметов и одно орудие. Вони мали на озброєнні 16 кулеметів та одну гармату.

Служил в должности механика по вооружению. Служив на посаді механіка по озброєнню.

Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.

Кеннаном, требовала постоянного наращивания вооружений. Кеннаном, вимагала постійного нарощування озброєнь.

На вооружении 240-го гв. На озброєнні 240-го гв.

Сирийские военные обвинения в использовании запрещенных вооружений отрицают. В уряді Сирії використання заборонених видів зброї заперечують.

"Тяжелое вооружение противник не применял. "Важке озброєння ворог не застосовував.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS