Sentence examples of "второе место" in Russian

<>
Второе место заняли австрийцы, третье - норвежцы. Друге місце зайняли австрійці, третіми стали норвежці.
Второе место - у бразильской модели Адрианы Лимы. На четвертому місці - бразильська модель Адріана Ліма.
Второе место занимают резкие скачки напряжения. Друге місце займають різкі скачки напруги.
Ветровая энергетика заняла второе место - 29 ГВт. Вітрова енергетика посіла друге місце - 29 ГВт.
Второе место разделили Chanel и Calvin Klein. Друге місце зайняли Chanel і Calvin Klein.
Второе место у братьев Итана и Джоэла Коэнов. Друге місце дісталося братам Ітану і Джоелю Коен.
Второе место рейтинга у книги "Цитаты Мао Цзэдуна". На другому місці за популярністю "Цитати Мао Цзедуна".
Второе место завоевала команда "Атом". Друге місце виборола команда "Атлет".
Второе место занимает электромобиль BMW i3. Друге місце посідає електромобіль BMW i3.
Блистательное исполнение песни "Карнавал" принесло ему второе место. Виконавши пісню "Карнавал", він посів друге місце.
Второе место занимает компания SAS Institute. Друге місце займає компанія SAS Institute.
Экипаж Вильнёва занял второе место. Екіпаж Вільнева зайняв друге місце.
Второе место занимал Киево-Святошинский. Друге місце посідав Києво-Святошинський.
Второе место досталось "Барселоне". Друге місце посіла "Барселона".
Второе место у хэтчбека Renault Clio. Друге місце у хетчбека Renault Clio.
второе место - Мурад Абасов (Киевская область); друге місце - Мурад Абасов (Київська область);
Второе место занял инвестор Уоррен Баффет. Друге місце зайняв інвестор Уоррен Баффет.
Обрабатывающая промышленность отошла на второе место. Обробна промисловість відійшла на друге місце.
В Примере "Реал" занял второе место. У Примері "Реал" посів друге місце.
Ощадбанк занимает второе место среди банков-эквайеров. Ощадбанк посідає друге місце серед банків-екваєрів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.