Sentence examples of "втором" in Russian with translation "друге"

<>
Вторая жизнь Уве (2015, реж. Друге життя Уве (2015, реж.
Второе реальное училище просуществовало недолго. Друге реальне училище проіснувало недовго.
Наиболее вероятным представляется второе предположение. Найбільш імовірним видається друге припущення.
Начало шведской интервенции Второе ополчение. Початок шведської інтервенції Друге ополчення.
Второе место завоевала команда "Атом". Друге місце виборола команда "Атлет".
"Второе поколение" выполняет фактическую дешифровку. "Друге покоління" виконує фактичне дешифрування.
Второе популярное имя в лото, Друге популярне ім'я в лото,
Экипаж Вильнёва занял второе место. Екіпаж Вільнева зайняв друге місце.
Второе место занимал Киево-Святошинский. Друге місце посідав Києво-Святошинський.
Второе имя понравилось молодому отцу. Друге і'мя сподобалося молодому батьку.
Отсюда его второе имя - Картикея. Звідси його друге ім'я - Карттікея.
Это уже второе похищение Швейка. Це вже друге викрадення Швейка.
Второе понятие - меланхолия как болезнь. Друге поняття - меланхолія як хвороба.
Второе определение личности сугубо социологическое. Друге визначення особистості суто соціологічне.
4 Второе Увеличенный квартсекстаккорд ум. 4 Друге Збільшений квартсекстаккорд розум.
это второе по распространённости парнокопытное. це друге за поширеністю парнокопитне.
Второе место занимает козье молоко. Друге місце займає козяче молоко.
Второе - это нарушение Будапештского меморандума. Друге, це порушення Будапештського меморандуму.
Второе место у швейцарского Цюриха. Друге місце посів швейцарський Цюрих.
Удален: Степаненко (80, второе предупреждение). Вилучений: Степаненко (80, друге попередження).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.