Sentence examples of "вторыми" in Russian

<>
show all
Вторыми были паралимпийцы Великобритании, третьими - Израиля. Другими були параолімпійці Великобританії, третіми - Ізраїлю.
Вторыми стали китайцы, а третьими японцы. Другими стали китайці, а третіми корейці.
США были вторыми по объемам поставок. США були другими за обсягами поставок.
Современники называли Гладзорский университет "вторыми Афинами". Сучасники називали Гладзорський університет "другими Афінами".
Вторыми стали белорусы, а третьими россияне. Другими стали білоруси, а третіми росіяни.
Победители групп сыграют со вторыми местами. Переможці груп зіграють з другими місцями.
Французы были вторыми (103), поляки - третьими (95). Французи були другими (103), поляки - третіми (95).
Вторая строчка досталась итальянским спортсменкам. Другий рядок дістався італійським спортсменкам.
вторая пятилетка и культурная революция; друга п'ятирічка і культурна революція;
Вторая жизнь Уве (2015, реж. Друге життя Уве (2015, реж.
Окна второго этажа имеют наличники. Вікна другого поверху мають наличники.
на втором месте - амбулаторные пациенты. на другому місці - амбулаторні пацієнти.
Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.
Вторая позиция досталась Новой Зеландии. Другу позицію посіла Нова Зеландія.
Он был вторым мужем Клеопатры. Він був другим чоловіком Клеопатри.
Он считается второй инкарнацией Мипама. Він вважається другою інкарнацією Міпама.
Поучение на второй седмице Четыредесятницы Повчання на другій седмиці Чотиридесятниці
Хелен пытается удерживать вторую дверь. Хелен намагається утримувати другі двері.
Екатерина Вторая разрушила Запорожскую Сечь в: Катерина ІІ зруйнувала Запорозьку Січ у:
Вторая фотография демонстрирует использование правил третей. Перша фотографія демонструє використання правил третин.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download