Sentence examples of "выбирать" in Russian with translation "обирайте"

<>
Выбирайте из более 170 квартир Обирайте з понад 170 квартир
Выбирайте услугу VPN в Нидерландах Обирайте послугу VPN в Нідерландах
Выбирайте из более 160 квартир Обирайте з понад 160 квартир
Выбирайте пакет "Платинум", который предусматривает: Обирайте пакет "Платинум", що містить:
Тщательнее выбирайте отопительные приборы, граждане. Ретельніше обирайте опалювальні прилади, громадяни.
Выбирайте публичный или закрытый формат Обирайте публічний або закритий формат
Выбирайте пакет "Премиум", который предусматривает: Обирайте пакет "Преміум", що містить:
Выбирайте программу и подавайте заявку! Обирайте програму та подавайте заявку!
Выбирайте кафедру интегрированных технологий машиностроения! Обирайте кафедру інтегрованих технології машинобудування!
Выбирайте свой вкус под настроение! Обирайте свій смак під настрій!
Пробуйте и выбирайте своих фаворитов! Пробуйте та обирайте своїх фаворитів!
Выбирайте из более 370 квартир Обирайте з понад 370 квартир
Выбирайте оптимальную для Вас цену. Обирайте оптимальну для Вас ціну.
Для остановок выбирайте студенческие хостелы. Для зупинок обирайте студентські хостели.
Выбирайте из более 60 квартир Обирайте з понад 60 квартир
выбирайте неиспорченные и свежие продукты; обирайте свіжі і незіпсовані продукти;
Выбирайте стеклопакет с энергосберегающим стеклом. Обирайте склопакет з енергозберігаючим склом.
Выбирайте "Шале Грааль" в Трускавце! Обирайте "Шале Грааль" у Трускавці!
Всегда выбирайте валюту страны пребывания. Завжди обирайте валюту країни перебування.
Вариантов хватает - выбирайте на свой вкус. Варіантів вистачає - обирайте на свій смак.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.