Sentence examples of "выполнена" in Russian with translation "виконана"

Select source language

Select target language

Translations: all524 виконаний90 виконана73 виконав65 виконані62 виконано60 виконати39 виконаних15 виконайте14 виконали12 виконану9 виконала9 виконане6 виконавши6 виконаємо6 виготовлені5 виконало5 зроблений4 зроблені4 виконаної4 виконає4 виконають4 здійснено3 зроблено2 виготовлена2 зроблена2 виконаного2 здійснений1 виготовлений1 було виконано1 здійснити1 виконаними1 проведено1 виконується1 виконуються1 здійснив1 зробив1 провели1 виконує1 виконуватиме1 виконаєте1 зробіть1 запустіть1 йому виконаєш1

show all

На сайте выполнена адаптивная верстка, На сайті виконана адаптивна верстка,

Скульптура выполнена из синтетического компаунда. Скульптура виконана з синтетичного компаунда.

Объявленная демобилизация выполнена на 80%. Оголошена демобілізація виконана на 80%.

Рубашка выполнена из алюминиевого сплава. Сорочка виконана з алюмінієвого сплаву.

Она выполнена в традиционных оттенках. Вона виконана у традиційних відтінках.

Брошь выполнена в виде сердца. Брошка виконана у вигляді серця.

Дипломная работа выполнена мной самостоятельно. Дипломна робота виконана мною самостійно.

Блуза выполнена из ткани софт. Блуза виконана з тканини софт.

Матрица выполнена по технологии IPS. Матриця виконана за технологією IPS.

Лицевая панель выполнена из стекла Лицьова панель виконана зі скла

Гарда выполнена из чистого серебра. Гарда виконана з чистого срібла.

Фурнитура выполнена из чёрной пластмассы. Фурнітура виконана з чорної пластмаси.

Так, может быть выполнена мезотерапия. так, може бути виконана мезотерапія.

Выполнена в синей цветовой гамме. Виконана у синій кольоровій гамі.

Блуза "Амина" выполнена из хлопка. Блуза "Аміна" виконана з бавовни.

Игра выполнена в минималистском стиле. Гра виконана в мінімалістичному стилі.

Икона выполнена в технике финифти. Ікона виконана в техніці фініфті.

Выполнена примерно в натуральную величину. Виконана в половину натуральної величини.

Обшивка крыльев выполнена из полиэфирной ткани. Обшивка крил виконана з поліефірної тканини.

Мотивационная программа от "Heinz" выполнена успешно! Мотиваційна програма від "Heinz" виконана успішно!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download