Sentence examples of "высшее" in Russian with translation "вища"

<>
Высшее квалификационно-дисциплинарная комиссия адвокатуры: Вища кваліфікаційно-дисциплінарна комісія адвокатури:
Высшее техническое и университетское образование: Вища технічна та університетська освіта:
Контрактное высшее образование - дорогое удовольствие! Контрактна вища освіта - дороге задоволення!
Второе высшее образование - экономист-международник. Друга вища освіта - економіст-міжнародник.
Образование: высшее (Днепродзержинский индустриальный институт). Освіта: вища (Дніпродзержинський індустріальний інститут).
Уникальность стиля, высшее качество предлагаемой продукции. Унікальність стилю, вища якість пропонованої продукції.
Образование высшее, Черновицкий государственный университет, экономист; Освіта вища, Чернівецький державний університет, економіст;
Высшее педагогическое образование (очно), магистратура (очно). Вища педагогічна освіта (очно), магістратура (очно).
Образование: высшее (ВНУ имени Леси Украинки). Освіта: вища (СНУ імені Лесі Українки).
Требования к продюсерам филиалов: высшее образование; Вимоги до продюсерів філій: вища освіта;
Высшее экономическое образование, специальность - бухгалтер, экономист. Вища економічна освіта, кваліфікація - економіст - бухгалтер;
Вакансии Обучение Высшее образование Кадровая политика Вакансії Навчання Вища освіта Кадрова політика
Высшее научное учреждение - Чехословацкая академия наук. Вища наукова установа - Чехословацька академія наук.
Школа МТА Высшее образование (за рубежом) Школа МТА Вища освіта (за кордоном)
Высшее образование: "Стоматология", "Лечебное дело", "Педиатрия". Вища освіта: "Стоматологія", "Лікувальна справа", "Педіатрія".
Высшее медицинское образование, специализация - по профилю; Вища медична освіта, спеціалізація - за профілем;
11) Образование: высшее (преимущество: строительное, техническое, экономическое). 11) Освіта: вища (перевага: будівельне, технічне, економічне).
Образование высшее, Киевский политехнический институт, инженер-системотехник. Освіта вища, Київський політехнічний інститут, інженер-системотехнік.
Высшая школа химической технологии (чеш. Вища школа хімічної технології (чеськ.
Зимнее плавание - высшая форма закаливания. Зимове плавання - вища форма загартовування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.