Sentence examples of "выше" in Russian with translation "високим"

<>
гломерулонефрит) с высоким артериальным давлением. гломерулонефрит) з високим артеріальним тиском.
HI - с высоким содержанием никотина; HI - з високим вмістом нікотину;
Регион с высоким процентом мусульмане Регіон з високим відсотком мусульмани
Плазменные экраны славятся высоким контрастом. Плазмові екрани славляться високим контрастом.
Скребки с высоким Solvent Solar Шкребки з високим Solvent Solar
высоким образовательным потенциалом населения страны; високим освітнім потенціалом населення країни;
Пластмассы с высоким содержанием пигмента Пластмаси з високим вмістом пігменту
Пешеходная зона с высоким трафиком Пішохідна зона з високим трафіком
Обладает высоким сопротивлением на разрыв. Володіє високим опором на розрив.
Башня венчалась высоким коническим шпилем. Вежа вінчалася високим конічним шпилем.
Флора Австралии характеризуется высоким эндемизмом. Флора Австралії характеризується високим ендемізмом.
напитков с высоким содержанием кофеина, напоїв з високим вмістом кофеїну,
Он заканчивается высоким питчем [1]. Він закінчується високим пітчем [1].
В резервуарах под высоким давлением. в резервуарах під високим тиском;
• С высоким уровнем загрязнения -- 50% • З високим рівнем забруднення -- 50%
Он сопровождается очень высокой смертностью. Вона супроводжувалася високим рівнем смертності.
Это сопровождает высокий уровень артериального давления. Це супроводжується високим сплеском артеріального тиску.
Боевой дух обеих эскадр был высоким. Бойовий дух обох ескадр був високим.
Текстуры дерева с высоким (большим) разрешением Текстури дерева з високим (великим) дозволом
"Я очень удивлен высоким уровнем организации,... "Я приємно вражений високим рівнем організації конференції.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.