Sentence examples of "выше" in Russian with translation "вище"

Select source language

Select target language

Translations: all1634 висока377 високий180 високі157 вище142 високої116 високою101 високо101 високого84 високу72 високим58 високих54 високими35 високому30 високе27 найвища22 високій16 найвищий13 найвищу6 найвищою5 вища5 найвищі4 найвищої3 найвищим2 найвищими2 найвищого2 найвищому2 найвищих2 більше2 вищий2 дуже високий1 високий рівень1 дуже висока1 дуже1 високого рівня1 якість1 найвище1 найвища точка1 вищої1 найкращі1 понад1 вищі1

show all

Выше -- мезо-, термо- и экзосферы. Вище - мезо-, термо- й екзосфери.

Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!

К описанному выше перечню добавляются: До описаного вище переліку додаються:

Выше начинает превалировать атомарный кислород. Вище починає превалювати атомарний кисень.

Платье, несколько приталенное, выше колена Сукня, дещо приталена, вище коліна

Ты, ревность, только выше этажом. ти, ревнощі, тільки вище поверхом.

70 и выше - тяжелая депрессия. 70 і вище - тяжка депресія.

Питательность М. выше, чем соломы. Поживність М. вище, ніж соломи.

долгожительство (90 лет и выше). Довгожителі (90 років і вище).

Как подняться выше аматорских турниров? Як піднятися вище аматорських турнірів?

вычисление 100 МГц и выше Обчислення 100 МГц і вище

Питание было выше всяких похвал. Харчування було вище всяких похвал.

это выше, чем вершина Аконкагуа. це вище, ніж вершина Аконкагуа.

Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.

Выше 4500 м - вечные снега. Вище 4500 м - вічні сніги.

Гана), где заработки были выше. Гана), де заробітки були вище.

Резюмируя сказанное выше в таблицу: Резюмуючи сказане вище в таблицю:

Немедленное, для перегрузки выше 150% Негайне, для перевантаження вище 150%

Высота каблука Выше 3 дюйма Висота каблука Вище 3 дюйми

Вольта (Гана) выше плотины ГЭС. Вольта (Гана) вище греблі ГЕС.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download