Sentence examples of "выше" in Russian with translation "високими"

Select source language

Select target language

Translations: all1634 висока377 високий180 високі157 вище142 високої116 високою101 високо101 високого84 високу72 високим58 високих54 високими35 високому30 високе27 найвища22 високій16 найвищий13 найвищу6 найвищою5 вища5 найвищі4 найвищої3 найвищим2 найвищими2 найвищого2 найвищому2 найвищих2 більше2 вищий2 дуже високий1 високий рівень1 дуже висока1 дуже1 високого рівня1 якість1 найвище1 найвища точка1 вищої1 найкращі1 понад1 вищі1

show all

Район отличается высоким рекреационным потенциалом. Район характеризується високими рекреаційними можливостями.

высокими показателями по пожарной безопасности. високими показниками по пожежній безпеці.

Высокими темпами растет атомная энергетика. Високими темпами розвивається ядерна енергетика.

Долина реки окружена высокими горами. Долина річки оточена високими горами.

Болгария выделяется высокими темпами урбанизации. Болгарія відзначається високими темпами урбанізації.

IELTS General с высокими баллами; IELTS General з високими балами;

Для проектов с высокими нагрузками. Для проектів з високими навантаженнями.

Это обусловлено высокими женскими призами. Це обумовлено високими жіночими призами.

Она застроена высокими современными зданиями. Вона забудована високими сучасними будинками.

Высокими темпами строили шоссейные дороги. Високими темпами будували шосейні дороги.

Отличался высокими результатами и лично Харламов. Відрізнявся високими результатами і особисто Харламов.

Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.

Все остановочные пункты оборудованы высокими платформами. Всі пункти зупинки обладнані високими платформами.

Теплообмен между низкими и высокими широтами Теплообмін між низькими та високими широтами

производить продукцию с высокими потребительскими свойствами. виробляти продукцію з високими споживчими властивостями.

Вежливый, с высокими моральными принципами человек. Ввічливий, людина з високими моральними принципами.

Особенно высокими темпами развивается деревообрабатывающая промышленность. Особливо високими темпами розвивається деревообробна промисловість.

Особенно высокими темпами развивалась тяжелая индустрия. Особливо високими темпами розвивається важка промисловість.

Родина отметила лучших тружеников высокими наградами. Батьківщина відзначила кращих трудівників високими нагородами.

резиновые смеси с высокими износостойкими характеристиками; гумові суміші з високими зносостійкими характеристиками;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download