Sentence examples of "выявила" in Russian with translation "виявили"

<>
Бескомпромиссные схватки выявили победителей чемпионата. Безкомпромісні сутички виявили переможців чемпіонату.
результаты эксперимента выявили сильный подражательный эффект. Результати експерименту виявили сильний наслідувальний ефект.
Испытания выявили высокую загазованность боевого отделения. Випробування виявили високу загазованість бойового відділення.
В Покровском районе выявили вспышку африканской... У Яготинському районі виявили спалах африканської...
Неоконсерваторы выявили слабые стороны учения Дж. Неоконсерватори виявили слабкі сторони вчення Дж.
В рядах СБУ выявили шпиона "ЛНР" В рядах СБУ виявили шпигуна "ЛНР"
Но и они не выявили сильнейшего. Але й вони не виявили сильнішого.
Очаг ящура выявлен в Малави (1). Спалах ящура виявили в Малаві (1).
У всех была выявлена кишечная инфекция. У всіх них виявили кишкову інфекцію.
Налоговики в Днепре выявили 8 нелегальных автозаправок. Податківці в Дніпрі виявили 8 нелегальних автозаправок.
Ученые выявили мозговые нарушения у 357 детей. Вчені виявили мозкові порушення у 357 дітей.
у пострадавшего выявили гипотермию 2-4 степени. у потерпілого виявили гіпотермію 2-4 ступеня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.